> 　　CNET 科技资讯网 9月14日专稿：Sun电脑公司主管13日说，年底前，Sun 会以Solaris 10为基础，打造出一款开放源代码的操作系统。



　　Sun 软件营销副总裁Mark McClain说，通过此计划，Sun 的工程师、合伙商商和其他单位的程序设计人员，都能共同参与发展这款Unix操作系统。此刻Sun 与正与客户测试程序，年底前可望完成。Sun 是在Solaris 10媒体简报会上，谈到这项开放源代码计划。新操作系统的执行速度更快，对软、硬件出错的复原能力也更强。



　　开放源代码的Solaris 10是Sun 重大的操作系统升级，预定年底前发展完成。推出开放源代码版本的目的，在推广Solaris 的使用率，瞄准的对象是软件发展人员和学术界人士，以便他们自由修改源代码。



　　McClain 说，这项开放源代码计划有助于改善Sun 与开发者社区的关系，包括志愿的程序设计师和大学里的师生。他坦承：“我们忽略了一件事，就是要当创新领袖，必须活跃于开发者社区。”



　　Sun 这项计划正在筹备阶段。一些Solaris 工程师在内部工作日志里把此计划称为“开放源代码Solaris ”。



　　Sun 工程师的发展成果，将成为新操作系统的核心。未来的版本会选择性地纳入别项计划参与者所贡献的添加功能，同时确保Solaris 不至于分裂成各不相同、互不兼容的诸多版本。Sun 操作系统平台事业部副总裁Glen Weinberg 说，Sun 的开放源代码计划会仿效苹果Darwin 计划或红帽(Red Hat )Fedora计划的模式。



　　公司主管说，筹备活动包括排除法律顾虑、建立一套接受外来贡献的机制，并讨论出一套妥当的模式来管理这项开放源代码计划。由于Solaris 10有一些部分，例如装置驱动程序，属于其他公司专有的知识产权，Sun 在发布源代码的同时，也会发布二进制档(binaries)，其中的专有程序无法存取，Weinberg说。



　　参加简报会的客户代表说，Sun 计划开放Solaris 10源代码，令人迫不及待。用Solaris 搭配医疗显像应用软件的达特茅斯学院系统架构师James Dobson说，一旦Sun 对外开放源代码，有助提升第三方开放源代码软件与Solaris 的互通性，Sun 的客户会从中受益。



　　Solaris 10添加新功能



　　公司主管并列举这款操作系统的主要新增功能，包括一种代号为ZFS 的新式文件系统；一种过滤网更细密的安全模式，用来建立存取权限：“主动预防式自我诊疗”(predictive self-healing )软件，以防止系统故障；以及一种动态追踪功能，称为DTrace，用来自动诊断常见的毛病。



　　绝大多数的Solaris 应用程序都在内含SunSparc处理器的服务器上执行，但Sun 现在也大力推广在x86 (即内建英特尔或AMD 芯片的)服务器上使用Solaris.Sun 预计在2005年初小幅度更新Solaris 10，届时，自动诊断工具即可在x86 架构服务器上侦测出处理器、内存或输入/ 输出故障。



　　Solaris 10也将纳入一种称为N1 Grid Containers的功能，此功能可把数种软件过程隔绝起来，局限于单一的操作系统实例(instance)。此功能可赋予用户更大的安全性，让他们能把众多运算任务整合到同一台机器上执行。



　　Sun 也打算把称为Janus 的附加功能纳入Solaris 10，让Linux 应用程序能原封不动地移植到Solaris 平台。Weinberg说，假如Janus 来不及在Solaris 10推出之前备妥，Sun 日后也会尽快推出此附加程序。



　　Dobson对Solaris 10新增Janus 这些菜单示赞许，也对Sun 推广在低价服务器上使用Solaris 的计划表示欢迎。他提到，对照之下，红帽公司的一些顾客对红帽Linux 的授权计划很不满意。Dobson说：“红帽操作系统除了包装工夫外，未增加别的创新，我不会花钱去买。”



　　另外，Sun 主管表示，Sun 与微软公司签定大规模的协议提升彼此产品的互通性，对Solaris 10丝毫没有影响。不过，双方讨论其他技术领域的整合，例如Solaris 文件系统与Windows 的整合。



　　这两家公司预定10月宣布有关网络服务(Web services)和目录互通性(directory interoperability)的初步合作进展，McClain 说。(文：Martin LaMonica/ 编译：唐慧文)